Headline : คุณอากิโมโตะ ยาสุชิ เล่าถึงเรื่องการจัดการงานบุคคลของกลุ่ม AKB และการจบการศึกษา รวมถึงเรื่องที่ซาชิโกะได้มาควบตำแหน่งผู้จัดการนั้นเป็นเสียงจากสต๊าฟ


ในงานแสดงที่โตเกียว Nippon Budokan ซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 28 เมษายน 2013 เกี่ยวกับ ซาชิฮาร่า ริโนะ (อายุ 20) แห่ง HKT48 ที่ได้รับเลือกให้เป็นผู้จัดการเธียเตอร์ของกลุ่มที่เธอสังกัดนั้น เขาได้กล่าวนำว่า "เนื่องจากผมมอบหมายงานส่วนใหญ่ให้เป็นหน้าที่ของสต๊าฟ" พร้อมกับเปิดเผยถึงเบื้องหลังของงานบุคคลที่น่าตกใจว่า "พวกเขา (สต๊าฟ) มาบอกผมเองว่าซาชิฮาร่าประสานงานกลุ่ม HKT ได้ดีเยี่ยม ลองให้เธอเป็นผู้จัดการดีไหม" ส่วนเรื่องสมาชิกที่ควบกลุ่ม AKB และกลุ่มอื่นด้วยนั้นก็เป็นเพราะได้ยินจากสต๊าฟว่า "จัดตารางงานได้ลำบากมาก" ทำให้ต้องยกเลิกการควบตำแหน่งของ คิตาฮาระ ริเอะ(ควบ SKE) และโยโกยามะ ยุย(ควบ NMB)

ส่วนเรื่องวันที่ 3 พฤษภาคม ที่ คาไซ โทโมมิ (อายุ 21) จะออกไปบินเดี่ยว และหลังจากนี้ที่ อิตาโนะ โทโมมิ (อายุ 21) อากิโมโตะ ซายากะ (อายุ 24) และมัตสึบาระ นัตสึมิ (อายุ 22) จะเรียงแถวจบการศึกษานั้น เขาให้ความเห็นโดยกล่าวว่า "มันเป็นเจตนารมณ์ของเจ้าตัวเอง อย่างการเลือกตั้งรวมก็ใช้ระบบลงตามความสมัครใจ ก็เลยมีทั้งคนที่ลังเลและคนที่ตั้งใจจะจบการศึกษาปรากฏให้เห็น เราไม่มีการไปบอกว่าเขาควรอยู่ AKB ต่อไปอีกกี่ปีหรือสั่งไม่ให้เขาออกจากวง ดังนั้นคนที่ออกมาบอกว่าจะจบการศึกษาก็คงเป็นเพราะเขาคิดมาแล้วว่านี่มันได้ เวลาของตัวเอง”

คุณอากิโมโตะหันไปชำเลืองมองนากาโอะ มาริยะ (AKB48 โอชิม่า Team K) ที่นั่งอยู่ด้วยกัน ตอนสัมภาษณ์และชี้นำว่า “ไม่แน่นะ หลังการแสดงนี้จบลง เธออาจประกาศว่าฉันก็จะขอจบการศึกษาด้วยอีกคน” แต่นากาโอะก็รีบตอบอย่างลนลานว่า “ฉันยังจะสู้ต่อไปค่ะ” และเล่าต่ออีกว่า “ฉันยังอยากได้รับคำชี้แนะจากคนที่จบการศึกษาไปแล้ว เพราะพวกเขายอมจบการศึกษาเพื่อทำตามความฝัน ดังนั้นหากสักวันฉันจบการศึกษาในแบบเดียวกันได้ก็คงจะดี”

รายงาน Vichu L.
http://www.oricon.co.jp/news/entertainment/2024289/full/
------------------------------------------------------
แปะข่าวจากเพื่อนนักแปลของผม ที่แปลง facebook กลุ่มแฟนซับ [จ่ากบ FAN SUB] ครับผม
-----------------------------------------------------
 
entry ที่เกี่ยวข้อง
 

ท้ายคอนเสิร์ตขาวดำที่บุโดกัง ที่แสดงรอบสุดท้ายไปเมื่อเย็นวันที่ 28 เม.ย. 2013 นั้น ได้มีการประกาศครั้งใหญ่ 2 เรื่อง คือ การทัวร์โดมทั่วญี่ปุ่น 5 โดม กับการเลื่อนขั้น ปรับฐานะของ AKB members ซึ่งอันหลังดูจะมีคนให้ความสนใจมากกว่า ผมจึงมานำเสนอครับ&...

28 Apr 2013 19:45

Comment

Comment:

Tweet

<a href="http://wohntdewmpo.com">Unelealarlpd</a> accuracy, unequivocal clarity, and undeniable importance!

#12 By fur7n1pR5 (206.123.124.228) on 2013-08-28 14:21

Pleasing you should think of soheimtng like that

#11 By DoKuGrKS6t3 (188.143.232.12) on 2013-08-21 16:38

คห.8
แต่ก็มีเมมเบอร์(ยูโกะสุ)ออกมาปฏิเสธข่าวลือนั่นแล้วนะครับ
ว่ามันไม่ใช่เรื่องจริง เห็นบอกว่าแค่แลกเมลกัน ซึ่งแค่แลกเมลมันก็ผิดแล้วล่ะ แล้วก็ยอมรับว่าตัวเองผิดจริงๆ
แต่ข่าวลือบอกมาแบบนั้นมันก็แรงไป
ถึงอย่างนั้นแล้ว ก็ยังไม่มีใครทราบข้อเท็จจริงนั้นนี่ครับ

#10 By dastic (103.7.57.18|171.99.220.238) on 2013-05-08 22:16

^
^
^
# 8 ถ้าจูบปาก กับ ค้างห้องโอตะนั่น จะเป็นของทางวง NMB มั้งครับ
ู^__^"

#9 By Bingo (103.7.57.18|124.121.187.76) on 2013-05-08 16:26

^
^
คห.7  แต่ค้างห้องโอตะนี้มันก็แรงไปนะคับ ถ่ายรูปจูบปากอะไรยังพอให้อภัยนะ

#8 By Plz007 (103.7.57.18|1.4.175.105) on 2013-05-08 15:56

ช่วงที่มีข่าวของเมมเบอร์HKTทั้งห้า
ซัชชี่ก็มีส่วนเกี่ยวข้องในการแก้ปัญหาด้วย แล้วดูเหมือนว่าปัญหามันจะยากเกินกำลังตนเอง
ซัชชี่เลยไปปรึกษาผจก.คนเก่าของHKTตอนนั้น
ผจก.นี่ก็ดูเหมือนแก้ปัญหาไม่เป็น ใช้อำนาจที่มีอยู่ปลดออกไปเลยสี่คนที่มีข่าว กับอีกคนที่ขอออกเอง
ผจก.คนเก่านี่ ไม่ไหวจริงๆครับ คิดว่าตัวเองมีอิทธิพลสูง สงสัยอยากจะเป็นเหมือนTGSK แต่ประสบการณ์ที่มีมันต่างกันนะ =__=

#7 By dastic (103.7.57.18|171.99.220.238) on 2013-05-08 14:44

แสดงว่าลุงอยากลองอะไรใหม่ๆล่ะสิ โดยเฉพาะเคสซัชชี่
#3 ไม่เคยได้ยินมาก่อนเลยแฮะ อยากรู้จัง

#6 By Vridian (103.7.57.18|171.97.84.235) on 2013-05-08 10:11

ตารางยุ่งนี่พอรู้อยู่แล้วล่ะนะ ก็คิตาริเอะกับยุยเป็นเซนบัทสึเลยต้องไปออกงานที่เซมบัทสึจะไปกัน แต่ตอนที่ยังควบทีมอยู่  จะเห็นได้ว่ามีคนไปแทนที่รวมทั้งในเธียร์เตอร์ด้วย
ซัชชี่นี่สุดยอดอยู่แล้ว มีทั้งสปีริตและประสบการณ์ ความสามารถของพวกวาไรตี้ส่วนมากจะดึงคนรอบๆตัวมารวมอยู่ด้วยกัน

#5 By HEGAG (103.7.57.18|101.51.88.135) on 2013-05-08 08:05

"จัดตารางงานได้ลำบากมาก" ทำให้ต้องยกเลิกการควบตำแหน่งของ คิตาฮาระ
ริเอะ(ควบ SKE) และโยโกยามะ ยุย(ควบ NMB)
สงสัยครับ -> ว่าแล้วตารางงานของ มิลกี้ กับ จูรินะไม่ยากรึครับ ถึงยังให้ควบทีมอยู่?
-> ของ โคทานิจัง กับ อิชิดะจัง ก็จัดตารางยากเหมือนกันรึครับ?

#4 By wota (103.7.57.18|110.77.136.219) on 2013-05-08 02:41

ลือๆกันว่า ซัชชี่มีอิทธิพลพอสมควร ในการบีบให้ ผจก คนเก่าต้องลาออกจากตำแหน่ง
เพราะความเข้มงวดมากเกินไปของตานั่น ทำให้สมาชิกดาวรุ่งทั้งห้า ต้องสังเวยความเผด็จการโดยการถูกไล่ออกจากวงtongue

#3 By Mixer (103.7.57.18|171.7.187.244) on 2013-05-08 01:48

สต๊าฟบอกให้ลอง แกก็จัดให้ซัชซี่เลยหรอน่ะ -*-

#2 By GoDChaR (103.7.57.18|171.7.40.98) on 2013-05-07 13:31

ลุงส่งมุขไม่ปรึกษามาริยางิ 55555555+

#1 By AkiRin (103.7.57.18|110.49.250.210) on 2013-05-07 12:24