Blog จ่ากบ

สืบเนื่องจาก entry หุ่นยักษ์ขนาด 18 เมตร มาอีกตัวแล้ว!! นามนั้นคือหุ่นเหล็กNo.28 ก็เลยคิดว่า น่าจะทำเรื่องของ อาจารย์ โยโกยาม่า ให้อ่านกันพอสังเขปครับ เรียนเชิญเลยครับ
---------------------------------------------------------------------------------------


บทความแนะนำบุคคลที่ผมชื่นชม
"นักวาดหุ่นยักษ์"

โยโกยาม่า มิตสึเทรุ (เกิดวันที่ 18 มิ.ย. 1934 เสียชีวิตวันที่ 15 เม.ย. 2004)

ผลงานเด่นของโยโกยาม่า มิตสึเทรุ : หุ่นเหล็ก หมายเลข 28 , ไจแอนท์โรโบ , นินจาเงาแดง,บาเบล นิเซย์ , แม่มดน้อย แซลลี่ , สามก๊ก, รคชินกัตไต ก็อดมาร์ส (ดัดแปลงจากเรื่อง "มาร์ส" ให้ร่วมสมัยมากขึ้น) และอื่นๆอีกมากมาย

ด้านประวัติส่วนตัวแล้ว โยโกยาม่า มิตสึเทรุ สมัยที่ยังเรียนอยู่ที่โกเบได้รับอิทธิพลจากหนังสือการ์ตูนเรื่อง "เมโทรโปลิส" ของเทะลึกะ โอซามุ และอยากเป็นนักวาดตั้งแต่วันนั้น ในสมัย ม.ปลายก็ได้พยายามส่งผลงานลงนิตยสารการ์ตูน "ทังเค็นโบ" หลังจากจบม.ปลายก็เข้าทำงานใน ธนาคารโกเบ และหยุดเขียนการ์ตูนส่ง นานๆทีก็ไปทำงานวาดภาพลงใบปลิวหาเงินใช้  ระหว่างนั้นได้มีโอกาสเช่า "นครทองคำ" กับ "ทาร์ซาน" ของเทะสึกะ โอซามุมาอ่าน และได้แรงบันดาลใจอีกครั้ง และเปลี่ยนไปทำงานในบริษัทผลิตภาพยนตร์เพื่อหาประสบการณฺ์ และเริ่มอาชีพนักเขียนการ์ตูน ด้วยการไปวาดภาพให้สำนักพิมพ์โคบุนฉะด้วยการวาดการ์ตูนสำหรับเด็กหญิงไปด้วย (ตอนนั้นอายุ 29 ปี) และลาออกจาก บริษัทผลิตภาพยนตร์มาเป็นนักวาดเต็มตัวในอีก 2 ปีต่อมา

และหลังจากได้เป็นนักวาดเต็มตัวเขาก็พยายามหลอมรวมงานแนวหุ่นยนต์ที่นอกเหนือจาก "เจ้าหนูปรมาณู" ของเทะสึกะ และ สร้างแนวทางใหม่ของการ์ตูนหุ่นยนต์ออกมา นั่นคือ "鉄人28号 (หุ่นเหล็กหมายเลข 28)" ซึ่งฮิตถล่มทลายเลยทีเดียว (ถึงกับมีการสร้างละครวิทยุ และตามด้วยภาพยนตร์TVด้วย)  แถมยังได้เริ่มสร้างการ์ตูนที่มีเนื้อหาจริงจัง (แนว Hard Boiled) ลงในการ์ตูนสำหรับเด็กหญิง และกลายเป็นผู้บุกเบิกแนว " มาโฮโชโจ" หรืออย่างที่คนไทยเรียกว่าแนวสาวน้อยเวทมนตร์ขึ้นมา โดย สาวน้อยเวทมนตร์ของเขาคือ 魔法使いサリー(แม่มดน้อย แซลลี่) ซึ่งเป็นแม่มดน้อยคนแรกในวงการอนิเมอีกอีกด้วย


OPของ魔法使いサリー (แม่มดน้อยแซลลี่)

ผลงานของเขามีทุกแนวตั้งแต่ แนวหุ่นยนต์ ซึ่งหากจะพูดกันจริงๆ เขาเป็นนักเขียนคนแรกๆ ที่นำหุ่นยักษ์มาอยู่ในผลงาน แม้ว่าจะมีคนบอกว่า มาชินก้า Z (ของ อ.นางาอิ โก) เป็นต้นตำรับของแนวนี้ แต่นั่นคือ ซูเปอร์โรบ็อตที่ขับโดยมนุษย์เท่านั้น หากนับจริงๆ แล้ว 鉄人28号 (หุ่นเหล็กหมายเลข 28) เป็นหุ่นยักษ์ตัวแรกมากกว่า จะต่างกันตรงที่มันบังคับด้วยรีโมทคอนโทรล แบบที่ใน 20th Century Boys เอาไปเป็นต้นแบบเพราะ สำหรับเด็กชายที่เกิดในยุค 60 นั้น หุ่นเหล็กหมายเลข 28 ถือเป็นที่ 1 ตลอดกาล แถมมันยังถูกนำกลับมาทำใหม่ซ้ำแล้วซ้ำอีก, และหุ่นอีกตัวที่มีชื่อเสียงไม่แพ้กันคือ ジャイアントロボ  (ไจแอนท์โรโบ) ซึงเป็นหุ่นยักษ์ที่มีสมองเทียมและรับคำสั่งของเด็กชายผู้ควบคุมเพียงคนเดียวเท่านั้น ก็ถือเป็นการหลอมรวม "หุ่นยนต์" ตามแบบฝรั่ง (ที่สามารถคิดด้วยตนเองได้) กับ ฮีโร่ร่างยักษ์ ซึ่งเป็นความใฝ่ฝันของเด็กผู้ชาย , นอกจากแนวนี้แล้ว เขายังเขียนการ์ตูนแนว SF อย่าง バビル2世 (บาเบล นิเซย์) ซึ่งพระเอกเป็นเอสเปอร์และทำการต่อสู้กับจักรวรรดิ์โบราณ , ผลงานที่พอจะมีชื่อเสียงอีกเรื่อง คือ 仮面の忍者 赤影 (คาเม็นนินจา อาคาคาเงะ หรือ ไอ้นินจาเงาแดง) และผลงานที่ยาวที่สุดของเขาคงไม่พ้น "三国志 (สามก๊ก)" ที่เขียนยาวมากๆ โดยวาดตั้งแต่ปี 1971 - 1986 ซึ่งยาวถึง 60 เล่มจบ คนไทยเองก็ได้อ่านกันแล้วล่ะครับ ว่ากันว่าเป็นผลงานที่ครบถ้วนที่สุด ไม่เปลี่ยนแปลงเนื้อหาเดิมๆ ของหลอกว้านจงเลย และยังก่อตั้งสตูดิโออนิเมชั่น "光プロダクション (ฮิคาริโปรดักชั่น)" ขึ้นมาสร้างอนิเมชั่นของตัวเขาเองขึ้นมาด้วย ดังนั้นผลงานของโยโกยาม่า มิตสึเทรุ จึงผ่านตาพวกเราในแบบอนิเมชั่นมากกว่าฉบับคอมมิกล่ะครับ (เพราะเขาวาดในช่วง 1960-1980 นิ ; คนเขียนบทความคนนี้ยังได้อ่านแค่บางเรื่องเอง)

แม้ในช่วงหลัง โยโกยาม่า มิตสึเทรุจะไม่วาดอะไรออกมาอีกแล้ว  แต่ผลงานของเขาก็มีนักวาดเลือดใหม่ นำไปปรับให้เข้ากับยุคสมัยเรื่อยๆ ซึ่งด้านล่างผมมีตัวอย่างให้ดูกันนิดหน่อยครับ


หุ่นเหล็ก หมายเลข 28                              ไจแอนท์ โรโบ

     
3 ก๊ก                                                         นินจาเงาแดง


หุ่นเหล็ก หมายเลข 28 (ภาคใหม่) *                 ไจแอนท์ โรโบ (ภาคใหม่)


แซลลี่                                                         บาเบล นิเซย์ (OVA version)

บุคคลผู้นี้ถือเป็นปรมาจารย์ในหลายๆด้าน และ ผลงานของเขาสามารถจับใจเด็กๆได้ทุกยุคทุกสมัย และ มีการวนผลงานของเขากลับมาทำเป็นคอมมิก และ อนิเมอยู่บ่อยครั้งจริงๆครับ ในบ้านเราตอนนี้คงจะหาดูได้ไม่ยากทั้ง หุ่นเหล็กหมายเลข 28 (ของ Rose) ,ไจแอนท์โรโบ (ของ TIGA) ครับ ว่างๆ ลองอุดหนุนดูสิครับ เผื่อจะเ้ข้าใจว่าทำไม ผลงานของอาจารย์โยโกยาม่าจึง เอามาทำใหม่ได้เสมอๆ

หากเห็นว่าบทความมีประโยชน์ ขอดาวแดงด้วยครับผม
------------------------------------------------------------------------------------------
* วาดโดย ซาโต้ ฟุมิยะ แต่เรื่องนั้นเพียงแต่ดัดแปลงจากต้นฉบับ ไม่ได้เขียนใหม่โดยทีมคินดะอิจิ ดังนั้นจึงเป็นการ์ตูนแอ็คชั่นไซไฟ ไม่ใช่แนวแบบสืบสวน