Blog จ่ากบ

ขณะที่ทั่วโลกกำลังหวาดระแวงกับไข้หวัดใหญ่ 2009 (H1N1) ตอนนี้กลับมีไข้หวัดที่เป็นแล้วมีแต่เสียกับเสียมาอีกโรคนึง แม้จะไม่อันตรายถึงชีวิต แต่อาจอันตรายต่อสังคมได้...

ไข้หวัดนั่นคือ Mio Influenza!!! (เรียกแบบบ้านๆว่า "หวัดมิโอะ/มิโอะฟลู")

โดยไข้หวัดชนิดนี้ได้ลามไปทั่วย่านอากิฮาบาระ ในโตเกียว,ประเทศญี่ปุ่น มาตั้งแต่ต้นเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา โดย ทุกคนมีอาการร่วมกันคือ จะชอบพูดว่า きゅるるるりん (กิวรุรุรุริน) กับ 萌え萌えキュン♡ (โมเอะโมเอะ กิ๊ว) และเวลาพูดจะต้องออกอาการด้วยการทำมือประสานกันเป็นรูปหัวใจ...

มาดูกัน....โมเอะ โมเอะ กิ๊ว


เอ... นี่คือ คำอธิบายอาการของโรคที่ถูกบันทึกไว้ใน niko niko pedia

    Mio Influenza (Mio flu） is influenza caused by viruses adapted to K-On (M-type). Through TV or internet, it is infected. Once a person is infected, he/she sneezes in a special way such as "Moe Moe Kyun♥" or starts to mutter to him/herself- "Mio, you are cute, Mio," "Mio is Ore no Yome," etc.

    Niko Niko Pedia

ถอดความเป็นภาษาไทยได้ว่า
    มิโอะ อินฟลูเอนซ่า (หวัดมิโอะ) เป็นไข้หวัดใหญ่ที่เกิดจากไวรัสที่ฝังมากับรายการ K-On (M-Type) ผ่านทางโทรทัศน์และทางอินเตอร์เน็ต.. เมื่อได้้รับเชื้อไปแ้ล้ว เขา/เธอจะจามในเสียงที่แปลกหูว่า โมเอะโมเอะ คิ้ว หรือไม่ก็เริ่มพึมพัมกับตัวเองว่า "มิโอะ น่ารักมั่กๆ มิโอะ น่ารักมั่กๆ" กับ "มิโอะเป็นเจ้าสาวของกรูเฟ้ย" ประมาณนี้

    Niko Niko Pedia


นอกจากอาการเฉพาะบุคคลแล้ว เรายังได้ทราบอีกว่า กลุ่มผู้ป่วย จะมีการใช้เงินอย่างผิดปกติ และมีแนวโน้มจะต้องหาของใช้ที่มิโอะใช้ มาเป็นของตนเอง(โดยไม่ดูตัวเองเล้ย) อาทิ เครื่องดนตรี เบส ของ fender รุ่น JB62/LH/3TS หรือเบสมือซ้ายของเฟนเดอร์ อันเป็นรุ่นเดียวกับที่อากิยามะ มิโอะ ใช้ในเรื่องเองก็ขายดีอยางพรวดพราด จากที่เคยค้างสต๊อกอยู่ตั้งครึ่งปี จู่ๆ ก็ขายหมดทุกร้านภายใน 2-3 สัปดาห์ จนถึงขนาดถูกเขียนถึงใน blog ของ fender Japan ว่า "ไม่นึกเลยว่า เบสมือซ้ายจะมีคนซื้อหาจริงๆ นอกจาก พอล แมคคาร์ทนี่ (อดีต วงBeatles)  แต่พอหนุมิโอะใช้ ก็เลยเกิดความนิยมอีกครั้ง ของค้างสล็อกกลายเป็นสินค้าขายดี ไม่อยากเชื่อเลยจริงๆ" "ซากุระโคเคย์องบุ บันไซ" เลยทีเดียว...

และนี่คือ เหล่าร้านค้าที่ติดไข้หวัดมิโอะเป็นทิวแถวในย่านอากิฮาบาระครับ


ที่ไหนๆ ก็มีแต่มิโอะ

เฮ้ย...ขนมนี่มิโอะไม่ได้กินไม่ใช่เหรอ? มั่วแล้ว

K-On! กลายเป็นเรื่องของมิโอะไปแล้วสินะ? งั้นน่าจะชื่อเรื่องว่า "Mi-O!" แทนนะ

เอ้อ ในร้านขายเครืองดนตรีก็พาลติดเชื่อไปด้วย....

และเชื้อนี้ยังลามไปถึงร้านที่ไม่เกี่ยวข้องกับอนิเมเลยอย่างที่นี่

ร้านขายอะไหล่คอม ขายการ์ดจอ , Blu-ray Drive , Monitor ใหม่ เพื่อให้เห็นมิโอะชัดๆ กันดีกว่า

ทำไปได้...

และตอนนี้ ผู้ติดเชื้อทั้งหลายเริ่มมีพฤติกรรมสั่งซื้อหูฟังรุ่น AKG K701กันอย่างแพร่หลาย

แม้ราคาจะเหยียบที่ 74,900 เยนก็ตามที... ก็ยังมียอดสั่งซื้อใน amazon.co.jp อยู่ถึงอันดับ 6 เลยทีเดียว และ K701 ก็โดนเปลี่ยนชื่อเป็น "มิโอะโฟน" ไปเรียบร้อยแล้ว


และยังลามไปถึงโทรศัพท์มือถือตกรุ่นของ NTT DoCoMo รุ่น D902i ก็มีการตามล่ากันตามร้านขายของมือสองอย่างแพร่หลาย จนถึงขนาดบางร้าน(ที่น่าจะติดเชื้อหวัดมิโอะไปแล้ว) ก็เอามิโอะมาโฆษณาเลยทีเดียว..

หน้าร้าน

อือ...สีดำ7,980 เยน...สีขาว 17,800 เยน เฮ้ย
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
น่ากลัวยิ่งนัก ตอนนี้ยังไม่มีการรายงานว่า มีโอตาคุไทยคนใดได้ติดหวัดมิโอะไปมากน้อยแค่ไหนแล้ว แต่ที่แน่ๆ ผู้รายงานเองก็เิริ่มไม่ไว้ใจตนเองว่า ได้ติดเชื้อไปแล้วหรือยัง? ผู้อ่านโปรดระวังนะครับ

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
หัวข้ออื่นๆใน K-ON!
- K-ON! อนิเมใหม่ของเกียวอนิ ที่OPและED เทพเหมือนเคย
- K-ON! : โรงเรียนนี้มีต้นแบบด้วย!?
- รู้จักสาวๆในK-ON! กัน
- เครื่องดนตรีของ 4 สาว K-ON! มันราคาเท่าไหร่เนี่ย?
- จักรยานของ 4 สาว K-ON! มันคันละเท่าไหร่?
- K-ON! : ชุดถ้วยชาของมุกิจังจากตอน 1-3 จะแพงไปถึงไหนฟ้า!!!
- เก็บบรรยากาศการขาย OP+EDของ K-ON! ที่อากิบะกัน
- K-ON! : Ep4 มิโอะ นี่นางเอกจริงๆด้วย
- K-ON! : ภาพ4สาวแบบ16:9 เป็นอย่างนี้เองเรอะ?
- K-ON! : แม้แต่กล้องLOMO LC-A ก็ยังเอามาใช้ในเรื่องด้วย!
- K-ON! : สมาชิกคนที่ 5 นากาโนะ อาสึสะ จะออกมาในตอนที่ 9
- K-ON! : หูฟังกับมือถือที่มิโอะใช้คือ?
- K-ON! : CDเพลงงานโรงเรียนกับ OST เตรียมขายแล้วครับ
- K-ON! : เช็ดเบาๆนะ (สินค้าผ้า K-ON! 1)
- K-ON! : รวมสินค้าสิ่งพิมพ์ 1
- K-ON! : แบบนี้เรตติ้งจะตกมั้ยเนี่ย? (ซับนรกของจ่ากบ)
- K-ON! : clip FuwaFuwa Time ふわふわ時間
- K-ON! : ชุดถ้วยชาของมุกิจังจากตอน 4+6
- K-ON! : เก็บตกเหล่าสิ่งของเครื่องใช้จากตอนที่ 1-6
- K-ON! : อยากเป็นวงK-ON!ต้องเรียนที่ YAMAHA?
- K-ON! : ดูกัีนก่อนขายกับตัวอย่างCD ฟุวะฟวะไทม์
- K-ON! : ฟุวะฟุวะไทม์เปิดตัวยอดขายวันแรกที่ อันดับ 4!!