Blog จ่ากบ

ยอมรับแต่โดยดีว่า ถอดความหมายผิดครับ ได้เพื่อนดีมาช่วยอีกแล้ว ขออภัยทุกท่านที่ แคฟุน ตามผมด้วยนะครับ
**ตอนนี้ได้แก้ไขแล้ว กรุณาเช็คเนื่้อหาอีกรอบครับ** ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ตอนที่ 5
เริ่มที่ห้องในโรงแรมชั้นสูง ในยามค่ำคืน เท่าที่ดูจากเวลาในเรื่องแล้ว นี่ยังเป็นคืนเดียวกับตอนที่ 4 ครับ แต่คนละที่กัน เมื่อดูต่อไปเราจะได้พบสาวสวยผมสีม่วง (จริงๆผมสีฟ้า ต่อไป ผมจะเรียกเจ๊ว่า "เจ๊ฟ้า") ที่นอนโดยใส่แค่ชั้นใน กับ "ศพ" ของชายที่ถูกมัดไพล่หลัง เสื้อผ้าไม่ใส่ มีเลือดจำนวนมากเปื้อนขาอ่อน และ ใต้เก้าอี้....บนขาของเขามีอะไรซักอย่างติดเลือดวางอยู่ด้วย หรือว่า จะใช้ตัด....นั่น.... 


ยังไงก็ตามเจ๊ฟ้าคนนี้คือ เซเลเซาน์ No.XI (อีเลฟเว่น / ชื่อจริงคือ ชิราโทริ ไดอาน่า คุโรฮะ) แถมยังมีการสั่งให้ Juiz มาเก็บศพให้มีคลาสด้วย...(ทำไงฟระ?) แต่รู้สึกว่า เจ๊ฟ้าคนนี้แกจะเป็นพวก 2 บุคลิก ไม่ก็เวลาแกถึงที่สุด แล้วแกจะทำแบบนี้ประจำ (หยองว่ะ)

ตอนเช้าของอีกวัน
ซากิช่วยพี่เขยเตรียมของขายในร้าน โดยชื่อขนมปังทุกชิ้นในร้านนั้นจะเขียนใหม่โดยซา่กิ โดยขนมปังใหม่ของวันนี้ทำออกมาในหน้าตาของสาวน้อยซากิ ซึ่งเป็นภาพล้อตัวเองทีพี่เขยเอามาใช้เป็นตัวละครของร้านด้วย แต่ซากิมีท่าทาง เหมือนไม่ค่อยพอใจอะไรซักอย่าง หลังจากเขียนชื่อขนมปังเสร็จเธอก็ออกไปโดยไม่ลาพี่สาวและพี่เขยเลย...


ในเวลาเดียวกัน, อากิระที่หงุดหงิดกับเรื่องของ Mr.OUTSIDE ได้พบกับคนที่รู้จักเขาซะที โดยชายคนนั้นเข้ามาโวยวายว่า อากิระทำให้พวกเขาต้องถูกส่งไปทรมานทรกรรมในดูไบตั้ง 2 เดือน โวยวายยกใหญ่ แต่พออากิระบอกว่าจำชายคนนั้นไม่ได้ เขาก็เข้าใจในทันทีว่า "อากิระลบความทรงจำตนเองไปแล้ว" และสงบลงทันที แถมยังเอาซาลาเปาไส้เนื้อให้อากิระอีกต่างหาก และบอกอีกว่า แม้จะน่าโมโหแค่ไหนก็ตาม แต่อย่างน้อยๆ เขาก็กลับสู่สังคมได้ แถมยังได้แต่งงานกับสาวดูไบอีกต่างหาก.... อาิกิระก่อนลบความจำตนเองทำอะไรไปบ้างนะ?

ในรถไฟ ซากิเจอกับโอสึกิ เพื่อนนักเรียนที่ชอบซากิแบบออกหน้าออกตา (มันทำเป็นบังเอิญ--แต่จริงๆ มาดักรอใช่มั้ย? มาัีดักรอใช่มั้ย? โอสึกี่---) และพยายามชวนคุยโดยเอาเรื่องของเพื่อนร่วมรุ่น หนุ่มแว่นฮิราซาว่า มาเ็ป็นหัวข้อสนทนาว่า ฮิีราซาว่าจะกลับไปเรียนต่อเป็น Super Senior คือเป็นผู้ช่วยอาจารย์ โดยไม่ยอมจบการศึกษาออกมาทำงานแบบโอสึกิซะที แต่โอสึกิคงไม่มีทางรู้เลยว่า ซากิเองก็ไม่อยากไปสัมภาษณ์งานเหมือนกัน เพียงแค่เธอไม่อยากอยู่ช่วยงานที่ร้านบ้านตัวเองเท่านั้น... โอสึกิพยายามนัดเจอซากิหลังสัมภาษณ์งานแบบมัดมือชก ซากิที่ไม่ได้คิดอะไร ก็ตอบ "อือ" ไปเฉยๆ แต่ก็ทำให้โอสึกิดี๊ด๊าสุดฤทธิ์


ที่ห้องพักในโรงหนัง อากิระคุยกับ Juiz และบ่นเรื่องเงินว่า ให้คนธรรมดาอย่างเขาจะทำอะไรได้ น่าจะให้นายกไม่ใช่เรอะ? และท้าทายให้นายกพูด "เรื่องที่อึ้งแบบเถียงไม่ออก* (แคฟุน) " ดูสิ Juiz ใช้เวลาไม่กี่วินาที และบอกให้อากิระเปิด TV ดู ซึ่งเป็นช่องที่กำลัีงประชุมสภาอยู่ และฝ่ายค้านที่กำลังพล่ามนั้นบอกว่า "กลุ่มคนที่ใช้ชื่อว่า เซเลเซาน์"(อ้่าว เรื่องนี้คนอื่นก็รู้หรือ?) แต่สิ่งที่ต้องสนใจคือ จู่ๆก็มีคนเดินไปข้างนายก พร้อมกับ กระดาษใบนึง แล้วจู่ๆ นายกก็เดินออกไปพูดทันทีว่า "อ๊ะ.." และ "อะ....อืม" (พูดตามPatternของ "อึ้งจนเถียงไม่ออก ต้องยอมรับแต่โดยดี")  ซึ่่งไม่ได้เกี่ยวอะไร ดันไปสอดคล้องเรื่องที่ฝ่ายค้านถามว่าทำไมรัฐบาลถึงเงียบเฉย ซึ่งการ "อืม" ดั้นเป็นการไปยอมรับว่า "รัฐบาลยอมให้เซเลเซาน์ปั่นหัวซะงั้น..  เล่นเอาอากิระเบื่อและพอเหลือบไปมองก็เห็นชื่อของ โมริมิ ซากิ ที่เมสเซจมาเมื่อวาน และ พยายามตอบเมลกลับ


ซากิได้รับเมล "ว่าอยากพบกันตอนนี้" จาก อาิกิระ ตอนที่ยืนหน้าบริษัทที่จะไปสัมภาษณ์พอดี เลยไม่มีอารมณ์จะตอบกลับ อากิระที่รอแล้วไม่มีอะไรตอบ จึงขอให้ Juiz ช่วยตามหาที่อยู่ของซากิในเวลานี้เลย...

ทางซา่กิก็เข้าสัมภาษณ์งานที่มีคำถามแปลกๆ ว่า "คิดเห็นยังไงกับ Careless Monday" ซากิที่ตอบแบบแบ่งรับแบ่งสู้ ก็ทำให้เจ้าหน้าที่เลิกสนใจและตกสัมภาษณ์ทันที แต่ยังเจือกมีลูกหยอดว่า "กินมื้อเที่ยงด้วยกันที่โรงอาหารพนักงาน" ซึ่งซากิก็พาซื่อตอบรับและรอจนล้ำมาบ่ายโมงครึ่ง รอไปรอมาก็มีไอ้ควายที่ไหนซักตัวเอากิวด้ง (ข้าวหน้าเนื้อ) หกใส่กระโปรงเธอ และพอซากิเข้าไปเช็ดคราบกิวด้งในห้องน้ำก็ได้ยิน สาวออฟฟิศ 2 คนเม้าส์ว่า "ยัยหนูนั่นซื้อซื่อ (โง่) ถ้ากลับไปแต่แรกก็ไม่โดนกิวด้งหากใส่แล้ว" ซึ่ง 2 สาวเม้าส์โดยไม่รู้ว่า ซากิอยู่ในห้องน้ำด้วย


ทำให้ซากิถึงกับทนไม่ได้ และ เดินผ่านพนักงานที่เพิ่งเข้ามาออฟฟิศไป ที่หน้าบริษัทเธอก็ได้พบกับ อากิระ


โอสึกิที่รีบมาตามนัด ก็ได้เห็นภาพบาดตาคือ ซากิซ้อนมอเตอร์ไซค์ไปกะตัวผู้ตัวอื่นหน้าตาเฉย อะไรฟะเนี่ย!!

เรื่องที่นายกออกมาพูด "อ๊ะ....อืม" ซึ่งเป็นการยอมรับแบบกลายๆนั้น กลับเป็นการเรียกเรตติ้งคนได้ถึง 10%  เลยทีเดียว (ปกติไม่มีใครดูประชุมรัฐสภาหรอก มันไม่มีใครว่างพอ) และกลายเป็นเรื่องฮาๆ ในกองกำลังป้องกันตนเองไปแล้ว ในนั้นมี No. I (นัมเบอร์วัน) "โมโนโนเบะ จุนตะ" ที่สอดส่องพฤติกรรมของอากิระอยู่ โดยมีรายการ 2 อันขึ้นมา คือ
(1) ให้นายกฯ พูดว่า "เรื่องที่อึ้งแบบเถียงไม่ออก* (แคฟุน) " ใช้เงินไป 60 เยน
(2) ตามหาสาวคนเมื่อวาน ใช้เงินไป 220,000 เยน
พอเห็นรายการที่ 2 No.I ก็โทรหา Juiz ทันที... อีกด้าน... เจ๊ฟ้า No.XI ก็สนุกสนานไปกับสิ่งที่อากิระทำ และเดาว่า No. I น่าจะตอบโต้แล้วล่ะ ซึ่งสถานที่ที่เธฮกินข้าวมันน่าสงสัยมาก เพราะตรงหน้าเธอมีแต่หนุ่มหล่อ( อิเคเม็ง) ยืนเรียงหน้ากระดานสลอนเพียบ  No.I กับ No. XI เป็นใครกันแน่?


ตอนค่ำ...ซากิกับอากิระไปตากฝนพรำๆ คุยกันใกล้แม่น้ำ ซากิพูดเรื่องที่เธอคับแค้นใจทั้งการสัมภาษณ์ของผวกผู้ใหญ่ห่วยๆที่อยากหลอกใช้เด็กหัวใหม่ ซึ่งทำให้เธอไม่ตอบในสิ่งที่ตัวเองคิดจนตกสมภาษณ์ กับเรื่องที่บริษัทนี้ซากิใช้เส้นสายจากทางพี่เขย+พี่สาวจนได้สัมภาษณ์รอบ 2 และลามไปจนถึงเรื่องที่ว่าเธอไม่อยากกลับบ้าน เพราะเข้าหน้าพี่สาวกับหลานไม่ติด เพราะเธอรักพี่เขยของเธอมากเกินไป จนไม่กล้ามองเขาตรงๆ อากิระได้ฟังจนจบก็เดินเข้าไปจูบซากิ พร้อมๆกับชวนเธอไปอยู่กับเขา ไม่ต้องทำอะไรที่ไม่อยากทำ เขาจะดูแลเธอเอง (โอ...สาวๆ ทุุกคนคงอยากให้มีผู้ชายพูดแบบนี้สิท่า เหอๆ) และ เพราะได้ยินที่ซากิพูด เขาถึงพอจะคิดออกแล้วว่า เขาอยากจะ"ทำอะไร" กับประเทศญี่ปุ่น

อีกด้่าน..โอสึกิตามรุ่นน้องมากินอาหารฝรั่งเศสที่เขาจองไว้ ในสภาพที่เมาไวน์แอ๋ และรุ่นน้องก็ลำบากใจเพราะบรรยากาศมันเหมือนเรียกมาชวนเดทมากกว่ามาฟังคนบ่น (กูไม่ใช่เกย์นะ ไอ้รุ่นพี่) หลังจากนั้น โอสึกิยาราไนก้ะ ก็อยากจะอ้วกแตกตรงหน้าร้าน แต่ไม่ยอมอ้วกอาหารราคา 80,000 เยนที่เพิ่งแด้กไปหรอก (ฟายเอ้ย--ใครเขาไปแด้กเหล้าย้อมใจในร้านอาหาร 3 ดาวมั้งวะ ง่าวเอ้ย มันต้องเป็นร้านไก่ย่าง ไม่ก็ ร้านโอเด้งเด้)


และ โดยไม่รู้ที่ไปที่มา เจ๊ฟ้า ก็เดินเฉิดฉายมาเจอโอสึกิพอดี... หรือว่า เจ๊ฟ้าจะเอาโอสึกิไป......ทำ....แล้วตัด....อีกคน!!!!! โอ้....shit...

 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------
** ความหมายของ ギャフン (แคฟุน / เกี้ยะฟุน) ให้ความหมายโดย Yuki-Kung
เกิดจากคำอุทานสองคำครับ ギャ +フン
ギャ ใช้แสดงความตกใจ แบบว่า เฮ้ย กรี๊ด ว้าย
フン ใช้แสดงการยอมรับ แบบว่า อืม

รวมกันเป็น "เอ๊ย...อืม"
แบบเหมือนอึ้งแล้วยอมรับเถียงไม่ออก

ปกติจะใช้แบบเต็มๆ ว่า 『ぎゃふん』と言わせてやる (เกี๊ยะฟุนโต๊ะอิวาเซเตะยารุ)
แปลว่า "จะทำให้อึ้งแบบเถียงไม่ออกเลย"

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
จ่ากบ comment: เรื่องกลับสู่ทางสายหลักจนได้ และน่าจะเริ่มเข้มข้นขึ้นเืรื่อยๆ เอ้า มีใครอยากกุ๊กกิ๊กกับเจ๊ฟ้าบ้าง? แต่เตือนไว้ก่อนนะ เจ๊แกเป็นตั๊กแตนนะ เดี่ยวได้ขึ้นสวรรค์ทั้งกายและใจเอานะ เหอๆ
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
เรื่องในแต่ละตอน | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 }

entry อื่นๆของ eden of the east
- oasisทำเพลงเปิดให้อนิเมญี่ปุ่น! ใน東のエデン Eden of the east
- Keyword ใน Eden of the East
- Eden of the East ตอนที่ 1 แีรง! เรตติ้ง 4.8%
- Eden of the East DVD&Blu-ray แผ่นแีรกมีอะไรแถมมั่ง?