Spoiled นิยาย เล่ม 9 # 1

posted on 03 Apr 2007 16:37 by overtime  in Suzumiya-Haruhi
นิยายเล่ม 9 ออกมา 2 วันแล้วครับ คิดว่าคงมีแฟนหน่วยSOSจำนวนมาก ได้อ่านฉบับนิยายไปจนจบแล้ว (ใครอ่านแล้วมาแปลเป็นไทยให้รู้เรื่องซะดีๆ) อย่างไรก็ตามด้วยภาษาญี่ปุ่น งูๆปลาๆ แถมด้วยการเช็คข้อมูลจาก forum ต่างๆแล้ว ทำให้ทราบว่า ในเล่ม 9 นี้ เราจะได้พบกับ

1. "ศัตรู" ที่เคยปรากฎตัวมาตั้งแต่เล่ม 5 และเล่ม 7 ปรากฎตัวอีกครั้ง ในแบบเห็นหน้าเห็นตา และน่าตกใจกว่าที่คิด



 นั่นคือ "ศัตรู" ที่ว่า เป็นการรวมกลุ่มของ มนุษย์อนาคต "ฟูจิวาระ" ผู้เคยก่อคดีในเล่ม 7 กับ มนุษย์ผู้มีพลังพิเศษ "เคียวโกะ" ที่เคยปรากฎตัวในเล่ม 7 เช่นกัน และ การ เปิดเผยโฉมหน้าของ มนุษย์ต่างดาว ตัวจริง ที่ยูกิเรียกเธอว่า "ผู้รุกราน" นาม "สุโอ คุโย" ที่เพิ่งจะมาในนิยายเล่ม 9 นี้เอง ทั้ง 3 คน มารวมกันเพื่อสนับสนุน "ซาซากิ" เพื่อนสมัย ม.ต้น ของเคียวน์ ที่ดูเหมือนว่า จะมีความสามารถแบบเดียวกับ ฮารูฮิ นั่นคือ การสร้าง "โลกมิติปิด" ได้แบบเดียวกับฮารูฮิเลย แต่แทนที่จะเป็น มิติสีเทา กับ มิติสีซีเปียแทน แถมรู้สึกว่าจะไม่มี "ร่างอวตาร" แบบที่เกิดในมิติปิดของฮารูฮิด้วย แถมที่เหมือนกันอีกนิดก็คือ "ไม่รู้ตัวว่าตัวเองมีพลังพิเศษ" นอกจากนี้ นิสัยไปคนละทิศ คนละทางกับฮารูฮิเลยล่ะครับ แต่ที่ขาดในกลุ่มพวกเขาคือ ไม่มี "เคียวน์" ซึ่งบังเอิ้ญ
บังเอิญว่า เจ้าพระเอกของเรานี่ เป็นที่ถูกใจของ "พระเจ้า"
ของทั้ง 2 ฝั่ง ดังนั้นดูเหมือนว่าเป้าหมายของ "ฝั่งตรงข้าม" จะกลายเป็นเคียวน์ไปซะแล้ว เอ..หรือนี่จะเป็นเนื้อเรื่องหลักของ
เล่ม 9 และ 10 กันแน่นะ?

2. ฉบับนิยาย มีการแบ่งส่วนออกเป็น อัลฟ่า (α世界) กับ เบต้า (β世界) ซึ่งมีเนื้อหาค่อนข้างใกล้เคียวกันมาก แต่คิดว่าเรื่องราวที่แบ่งออกเป็น 2 ส่วน คงจะต้องอ่านกันแบบฝั่งอัลฟ่า ก็ อัลฟ่า , ฝั่งเบต้า ก็เบต้า โดยฝั่งอัลฟ่า จะเป็นเรื่องในมุมของ เด็กสาวที่ตั้งความหวังจะเข้าสู่อะไรใหม่ๆ คนหนึ่ง ส่วน ฝั่งเบต้า จะเป็นเรื่องราวของการหลุดเข้าไปในมิติรูปทรงเป็นโดม และผลสุดท้ายจะเป็นเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกันยังไงต่อไปนั้น....คงต้องรอไปสรุปในเล่ม 10 แล้วล่ะครับ
ที่มาของสปลอยด์

และมีข่าวลือว่า ในเล่ม 10 หน่วยSOS จะได้พบกับคนในครอบครัวของฮารูฮิ โดยเฉพาะเคียวน์ที่ได้พบกับพ่อของฮารูฮิด้วย!! ตัวจริงของฮารูฮิจะเป็นใครกันแน่? สภาพความเป็นอยู่ หรือ สภาพแวดล้อมที่บ้านฮารูฮิเป็นยังไงกันแน่? เราน่าจะได้เห็นกันในนิยายฉบับที่ 10 ครับ แต่ข่าวลือก็คือ ข่าวลือนะ จงเชื่อแบบหูไว้หู

ที่มาของข่าวลือ
Tags: fujiwara, haruhi, kuyo, kyoko, kyon, novel, sasaki, spoiled, suou, tachibana42 Comments

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

อ่า..ยุ่งละสิมีพระเจ้าตั้ง 2 คน แต่ว่ามนุษย์ต่างดาวน่ารักจัง

#1 By ~tunareeht~ on 2007-04-03 17:21

ซาซากิ ไม่คิดว่าจะน่าร๊ากกกก ขนาดนี้

#2 By フェイト on 2007-04-03 17:31

กลุ่มนี้...มีสาว ๆ เท่านั้นที่เป็นภาพสี...

#3 By กระรอกโฉด on 2007-04-03 17:46

โอ้โฮ เนื้อเรื่องน่าสนใจดีจริงๆนะคะ แต่ว่าฮารูฮิหนังสือยังไม่เคยอ่านสักเล่มเลย
สุโอ คุโยนี่ศรีษะช่างแปลกจริงๆน่อ

#4 By [AdeLiNe]-’๐ Aqua fangirl on 2007-04-03 17:55

ศึกชิงนาย(เคียวน์) เป็นแบบนี้สินะ

ฮารุฮิ VS ซาซากิ
ยูกิ VS คุโย
มิคุรุ VS ฟุจิวาระ
โคอิซึมิ VS เคียวโกะ

#5 By Vortex (203.152.6.2) on 2007-04-03 18:08

#6 By -*- (58.8.158.37) on 2007-04-03 18:30

และแล้ว ฮารุฮิที่เรียกว่า พระเจ้า ก็เหมือนตจะไม่ใช่พระเจ้า เพราะมีคนที่คล้ายๆกันโผล่มา กลายเป็น 1 ใน สิ่งมหัศจรรย์ของโลกสินะ

ทำไมรู้สึกว่าความสำคัญของฮารุฮิมันลดไปเกินครึ่งไม่รู้ บรรยายไม่ถูก เหมือนกับของโหลที่โผล่ขึ้นมาเป็นดอกเห็ด อะไรแบบนั้น

#7 By -*- (58.8.158.37) on 2007-04-03 18:35

ยังไม่เคยอ่านเล่ม 7 เลย จึงไม่รู้ว่าเนื้อหาเป็นยังไง เมื่อไหร่จะเข้าไทยสักที

#8 By Establecer (203.156.10.103) on 2007-04-03 18:48

น่าจะเป็นศึกที่ดุเดือด แน่แท้......แต่ตัวปัญหาของเรื่องนี้จริงๆ ก็เป็นตาเคียวสินะ

เพื่อนเก่าตอน ม.ต้นที่กลายเป็นพระเจ้า กับเพื่อนใหม่ตอน ม.ปลาย ที่กลายเป็นพระเจ้า

ตกลงตาเคียวนายเป็นคนให้พลังกับ 2 คนนี้เองรึ....?.....(เดาเอาเฉยๆ)

#9 By motosuva (125.24.177.128) on 2007-04-03 19:09

แย่แล้ว ผมยังไม่ได้อ่านเล่ม5 กับเล่ม7 เลย
ตามชาวบ้านเขาไม่ทันแล้ว

#10 By DarkZeusPDS on 2007-04-03 19:30

กลายเป็นศึกชิงนายไปแว้ววว ถ้าเปิดศึกกันละก็...

คู่มนุษย์จากอนาคต<<<ดูก็รุ้ใครชนะ
มนุษย์ต่างดาว<<<ยูกิOnly ยิ้มทีเดียวโลกก็แตกแล้ว
ผู้มีพลังพิเศษ<<<เอาโคอิสึมิให้ตายเลยเน้อ
พระเจ้า<<<

#11 By TorRus (125.25.136.86) on 2007-04-03 19:32

ซาซากิ นี้ให้ความรู้สึกคล้าย ฮารุฮิ+นางาโต้ซัง เลยเฮะ (อาจจะเป็นเรารู้สึกคนเดียวก็ได้ ^^") แต่อยากจะบอกว่า คู่เอเลี่ยนนี่ ฝั่งตรงข้ามโมเอะไม่เท่า นางาโต้ซัง เลยซักนิด ^^"

ฝ่ายโน้นมาติดต่อขอให้ kyon ร่วมมือด้วยจริงๆนั่นละ รู้สึกจะพูดกันต่อหน้า ซาซากิ เลยด้วยซ้ำ ^^" (แต่ท่าทางเธอจะไม่ค่อยเชื่อเลยซักนิด จะว่าไปถ้าพวก kyon ไปบอก ฮารุฮิ ก็คงเหมือนกัน) แต่พวกผู้มีพลังพิเศษนี่ชอบพูดพล่ามยาวคล้ายๆกันเลยนะ จากที่อ่านตอน เคียวโกะ พูดชักจูง kyon ฝ่ายนั้นเชื่อ+สนับสนุนว่า ซาซากิ เป็น"ผู้มีพลังของพระเจ้า" เหมือนกับที่ทาง sos-dan โคอิสึมิ ก็พูดทำนองเดียวกัน แต่อ่านๆไปแล้ว เหมือนเอาข้อเสียของ ฮารุฮิ ไปเทียบกับข้อดีของ ซาซากิ ยังไงยังงั้นเลยละ ^^" (กำลังคิดว่า พวกผู้มีพลังพิเศษ นี่ จะมีค่าความจงรักภักดีสูงผิดปกติหรือปล่าว เหอๆๆ)

แต่เราอ่านแล้วก็ยังสงสัยเหมือนที่ kyon มันก็คงงงๆว่า "ทำไมต้องให้เป็นมันฟะ" นะ คือ ด้าน ฮารุฮิ นี่คงดูออกกันชัดเจนแล้วว่ามันจำเป็นยังไง แต่ทาง ซาซากิ นี่ kyon จำเป็นต่อ ซาซากิ เท่า ฮารุฮิ เหรอ? คิดว่าต้องรออ่านให้ละเอียดกว่านี้หรือรอเล่ม 10 ละนะ >_<)

ส่วน อัลฟ่า กับ เบต้า นี้เห็นแล้วก็งงๆเหมือนกันเลยอ่านข้ามๆไป (ความจริงแล้ว ด้วยความรู้ทางภาษาระดับต้น เราเลยเลือกเจาะอ่านหาจุดที่สนใจเป็นจุดๆไป เลยรู้เนื้อเรื่องละเอียดแค่บางจุดเอง ^^") ท่าทาง 2 เล่มนี้คงจะเป็นเล่มที่ทำให้คนอ่านปวดหัวยิ่งกว่าเล่ม 4+7บทนำ ที่ทำให้ใครๆงงซะอีกนะเนี่ย

ครอบครัวของ ฮารุฮิ!!? ขอให้ข่าวลือเป็นจริง ^^" (สงสัยมานานแล้วว่า ที่บ้านเลี้ยงกันยังไงถึงได้กลายเป็นแบบนี้ เหอๆๆ) พ่อ ฮารุฮิ จะหวงลูกสาวไหม kyon จะถูกไล่ยิงด้วยลูกซองเหมือนในหนังไทยน้ำเน่าหรือปล่าว ต้องติดตามกันต่อไป...... /me จะเป็นงั้นได้ไงละ เหอๆๆ

#12 By zoung on 2007-04-03 20:15

เอเลี่ยน vs เอเลี่ยน !?

#13 By G.man on 2007-04-03 21:18

ว้าก ศัตรู ของ SOS เหรอ หึหึ

#14 By PQza (58.9.116.186) on 2007-04-03 22:03

จะว่าไปก็อยากเห็นครอบครัวของฮารุฮิมั่งนะ แต่ที่เหนือสิ่งอื่นใด เมื่อไรจะรู้ชื่อนายเคียวน์ซะทีเนี่ยยย

#15 By Set-Kung on 2007-04-03 22:24

พระเจามี2คนไม่ยูนิคเลย

กลายเปนว่าคนธรรมดาอย่างเคียวน์สำคัญสุดในเรื่อง

#16 By ยูคุง (124.121.124.183) on 2007-04-03 22:47

ง่า.....อยากอ่านมากๆเลยงืม
การปะทะของคู่อื่นไม่รู้
แต่ศึกของมนุษย์ต่างดาวเนี่ย เชียร์ยูกิขาดใจ

#17 By Kinคุง on 2007-04-03 22:50

มนุษย์ต่างดาวนี่น่ารักทุกคนเลยน่อ

#18 By peakkung (124.120.246.67) on 2007-04-03 23:40

หน้าเกรียนๆอย่างฟูจิวาระ จะมาสู้ซุเปอร์โมเอะแบบมิคุรุได้ไงฟะ! (แต่เอาเคียวโกะมาแทนโคอิสึมิดีกว่านะ...)

#19 By Ferrick (125.26.146.20) on 2007-04-03 23:43

แบบนี้ก็รู้เลยซิว่า เคียวน์เป็นผู้กำหนดชะตา
ฝั่งตรงข้าม ถ้าจะปะทะแล้วแพ้คงเพราะขาดเคียวน์ไปน่ะแหละ

#20 By madrigal (124.121.80.173) on 2007-04-03 23:49

อ่านแล้วก็กำลังงงอยู่เหมือนกันว่าคนไหนคือสุโอกับทาจิบานะ (เนื่องจากไฟล์ที่ดาวน์โหลดมาดันไม่มีรูปสีตอนหน้าแรกๆ) ตอนนี้ไขกระจ่างแล้ว

เห็นรูปซาซากิแล้วนึกถึงฮารุฮิ

ส่วนตรง AlphaกับBetaนั้นยังอ่านไม่ถึง

#21 By (58.8.57.103) on 2007-04-03 23:50

เน็ตมีปัญหาเลยไม่มาซะนานเลย พอมาก็เจอข่าวใหญ่ทันที(แต่เน็ตก็ยังมีปัญหาอยู่ดีอะ มันช้าลงไปมากๆมายเลย ไม่รู้เพราะอะไร)

ถึงคุณ zoung ไม่น่าแปลกเลยที่พวกมนุษย์พลังจิตจะมีค่าความจงรักภักดีสูงมาก เพราะพวกนี้ตีค่า ฮารุอิและซาซากิ เป็นผู้มีพลังของพระเจ้า หรือเรียกง่ายว่าพระเจ้า ที่สำคัญพวกเค้าเหล่านี้แหละที่คอยแก้ปัญหามิติปิด คล้ายจะเป็นพวกเทวทูตไปแล้วนั้นเอง

แต่ในขณะที่ มนุษย์จากอนาคต มองหาฮารุอิกับซาซากิ ในฐานะผู้สั่นครอนกาลเวลา

สุดท้ายก็เหล่าเอเลี่ยน ที่มองดูทั้งคู่เป็นตัวสร้างข้อมูลจำนวนมหาศาลอย่างไร้ขีดจำกัด แก่กลุ่มข้อมูลมีความคิด

ว่าแต่ 2 พระเจ้าไม่กลัวมือที่ 3 อย่าง มิโยคิจิหรือไงกัน นั้นน่ะมีภาษีเหนือกว่าพวกเธอทั้งคู่อีกนะ

#22 By wingaura (125.25.69.72) on 2007-04-03 23:57

สำหรับเคียวน์น่ะฮารุฮิก็คือฮารุฮิไงครับเพราะหมอนี่น่ะมองอะไรได้เป็นจริงยิ่งกว่าใครเพราะฉะนั้นไม่ว่าคนรอบข้างจะเป็นยังไงหรือมีอะไรแตกต่างจากคนอื่นหมอนี่ก็จะมองแต่ตัวตนจริง ๆ ของคน ๆ นั้นเท่านั้นครับทำให้โดยส่วนตัวแล้วหมอนี่เลยกลายเป็นกุญแจที่ไขแม่กุญแจได้ว่าแต่นายคงเลือกฮารุฮิใช่ป่าวเจ้าเคียวน์

#23 By tanbee (124.120.183.159 /10.5.50.63) on 2007-04-04 00:08

ถึงคุณ wingaura หึๆๆ ถึงมุมมองของคนอื่นๆจะมองไปเเบบนั้น เเต่ในสายตาของเจ้า เคียวน์ของเรา มันก้มองพระเจ้าทั้ง 2 นั่นเป็นเเค่ พวกคนเเปลกๆหรือไม่ปกติเท่านั้น เหอๆๆๆ ชักจะเริ่มรู้สึกว่าตัวตนของเจ้าเคียวน์นี่มันยิ่งใหญ่จริงๆซะเเล้วสิ

#24 By フェイト on 2007-04-04 00:09

ตกไปอันเลยมาขอต่อครับ

แล้วทีนี่ตาเคียวออนจะทำยังไงดีละ เป็นที่ต้องตาต้องใจของพระเจ้าทั้ง 2 ฝั่งเลย(คงเพราะตานี่มักทำในสิ่งที่คนทั่วไปเค้าไม่ทำกัน อย่าง 2 คนนี้เค้าว่าประหลาดไม่ควรเข้าใกล้ ตานี่ก็จะไปตีสนิทอยู่เรื่อยเลย)

แต่ดูแล้วทางฝั่งพระเจ้าซาซากินี่สู้ไม่ได้เลยแฮะ ไม่มีน่ารักน่ากอดอย่างมิคุรุ ไม่มีสาวโมเอะอย่างยูกิ ที่พอฟัดพอเหวี่ยงก็มีพระเจ้าซาซากินี่แหละที่สูสีกับพระเจ้าฮารุอิของเรา แต่เคียวโกะอาจจะพอสู้ได้แฮะ

#25 By wingaura (125.25.69.72) on 2007-04-04 00:45

เรื่องพระเจ้ามี 2 คน ผมกลับคิดว่าทำให้เรื่องนี้สนุกขึ้นนะ
ดูจะเดาเนื้อเรื่องยากยิ่งขึ้นไปอีก มีปริศนาเพิ่มอีกเพียบ
ฝั่งนู้นคิดจะใช้ซาซากิทำอะไรยังไม่รู้เลย

อ้อ ฝ่ายยูกิเป็น Humanoid Interface ที่สร้างโดยมนุษย์ต่างดาว
(ประมาณว่าแอนดรอยด์ที่ใช้ความสามารถของมนุษย์ต่างดาวได้)
ไม่ได้เป็นมนุษย์ต่างดาวโดยตรงเหมือนคุโยนะครับ
ถ้าคุโยเป็นคนก่อเรื่องในเล่ม 5 พลังของยูกิน่าจะด้อยกว่า

#26 By Vortex (125.24.46.250) on 2007-04-04 01:35

คุโย นี่เป็นคน(?)ผมหนาดีนะ

#27 By !Horror Games Fever! on 2007-04-04 02:35

คอมเม้นกันแหลกลานดีจัง สปอยเพียบบ หุๆ

มนุษย์ต่างดาวนี้นิสัยเงียบๆเรียบร้อยทุกคนสินะ
เคียวโกะทำไมน่ารักเงี้ยะ
ซาซากิ.....พระเจ้าคนที่สอง โลกพินาศแน๋ๆ -*-

#28 By ☆mimi(e) - chan on 2007-04-04 07:42

อยากอ่านเล่ม 9-10 เร็วๆจัง

ถ้าพระเจ้าคนนึงอยากให้โลกแตก แต่อีกคนไม่อยาก ผลจะออกมาเป็นไงละเนี่ย?

#29 By ม่อน on 2007-04-04 09:09

คุณ vortex ความสามารถที่ นางาโต้ซัง ใช้ เป็นความสามารถของกลุ่มข้อมูลที่มีความคิดนะ ไม่ใช่ของเอเลี่ยนธรรมดานะ แล้วยังไม่แน่ว่า กลุ่มที่ก่อเรื่องตอนภูเขาหิมะเล่ม 5 จะเป็นพวกเดียวกับ คุโย ด้วย เพราะ จำได้ว่าเล่ม 7 นางาโต้ซัง อธิบายเกี่ยวกับพวกตอนนั้นว่าเป็นกลุ่มพลังงานอะไรซักอย่างที่ดำรงอยู่เหมือนกับกลุ่มข้อมูลที่มีความคิดแต่อยู่คนละที่และไม่สามารถเข้าใจกันได้ บลาๆๆๆ แต่ของ คุโย นางาโต้ซัง บอกว่าเป็น อินเวเดอร์ ไม่ใช่ อินเตอเฟสของกลุ่มนั้น เราว่าต้องรอดูข้อมูลอีกซักหน่อยถึงจะตัดสินใจอะไรได้ในเรื่องนี้นะ แต่ตอนนี้เราค่อนข้างคิดว่าคนละกลุ่ม

#30 By zoung on 2007-04-04 09:58

เคียวโกะก็น่ารักดีนะนั่น

#31 By duncoconut on 2007-04-04 10:58

เอิ๊ก ๆ อยากอ่านรู้ เรื่องจัง วู้

#32 By T o' M @ ZZ u ครับ on 2007-04-04 14:12

#30
ผมลืมสนิท จะยกเรื่องยูกิไม่ใช่เอเลี่ยนจริงๆ มา ไม่น่าอ้างถึงคุโยเลย
1. ยูกิเคยบอกชื่อกลุ่มแล้วนี่ว่าชื่อ Macrospatial Quantum Cosmic Existence (มีกลุ่มขัดแย้งกับกลุ่มยูกิเยอะจัง)
2. กลุ่มเอเลี่ยนจริง (ผู้รุกราน) อาจพลังจำกัดกว่ากลุ่มข้อมูลตามความคิด
จำผิดจุดเดียว เขียนผิดยาวเลยแฮะ

#33 By Vortex (203.152.6.2) on 2007-04-04 14:59

อ้าค....

ถ้าไม่ติดยูกิตัน จะเชียร์อีกทีมอยู่อะนะ...

#34 By thiefnakab (124.121.62.51) on 2007-04-04 19:45

อย่าบอกนะคุโย ขโมยความสามารถมาให้ซาซากิแบบที่ยูกิเคยทำอ่ะ ซาซากิโดนมาก แต่คุโยนี่ ไม่โดนเลย ไม่รู้นั่นเงารึผมอะ คุโยหรือหัวโตกันแน่^^

#35 By อิอิ (124.120.121.117) on 2007-04-05 16:57

เฮ้ย !!

#36 By KaPPa! on 2007-04-05 18:33

เอ จะกลายนิยายฮาเร็มมั้ยวา
หรือว่าจิงๆแล้วคนที่เป็นพระเจ้าจิงๆมีหนึ่งเดียว
ไม่แน่นะครับคนเขียนอาจจะ หักมุมโดยเฉลยตอนท้ายว่า
คนที่มีพลัง พระเจ้านั้นจิงๆแล้วก็คือ เคียวอึน

#37 By Sex_RangeR (203.150.136.41) on 2007-04-06 01:26

คิดเหมือนกับคอมเมนต์ที่ 7 เลยล่ะค่ะ= ="

เหมือนถูกลดความสำคัญ แล้วเป็นของโหลๆที่มันจะมีอีกได้หลายๆคน......ยังไงไม่รู้นะ

ถ้าเล่ม 10 ได้เจอครอบครัวฮารุฮิจริงก็ดีน่ะสิ อยากรู้จริงๆเลี้ยงลูกแบบไหน=w="

ไม่ค่อยปลื้มที่มีตัวละครใหม่ๆแบบนี้เลยแฮะ

#38 By ※Bright_Floeright※ on 2007-04-06 09:09

เห็นได้ ชัดว่า มีคนสนนิยายมากกว่า ที่คิด

#39 By T o' M @ ZZ u ครับ on 2007-04-06 16:17

ต้องเรียกพ่อฮารุฮิว่าGOD FATHERรึเปล่าครับ

#40 By plustina (58.9.161.152) on 2007-04-06 18:51

ทีมSOSทีมที่2สินะ เริ่มมันส์แล้วแฮะ พ่อฮารุฮิงั้นเรอะ! หวังว่าเคียวน์มันคงไม่ไปขอลูกสาวเค้านะ!

#41 By Makouto on 2007-04-11 10:45

คุโย......
หัวโตชมัด- -(สงสัยเรียนมากปาย เอิ้กๆ)
อยากอ่านนนนนนนนนนนนนนนน แต่ซื้อที่ไหน(เวร- -a)

#42 By มัมมิเตอะ=ตัวประหลาด (124.120.73.162) on 2007-06-06 22:14