Densha Otoko (電車男) / Chatรัก หนุ่มรถไฟ
第10話 『最終章!奇跡の大逆転』 / ตอนที่ 10 [บทสุดท้าย! ปาฏิหาริย์ครั้งใหญ่]
on air in Thailand (iTV channel) : September 30,2006 23:00 น.- 24.00 น. (11:00pm-12:00pm)


หลังจากความแตก ยามาดะก็มารายงานเพื่อนๆในบอร์ด A-chan และจะขอเลิกเข้าบอร์ดและยุติการรายงานความคืบหน้าของตัวเองกับแอร์เมสลง และกลับไปใช้ชีวิตแบบเดิมๆ จิงคามะที่รู้สึกต้องรับผิดชอบก็พยายามช่วยยามาดะหลายต่อหลายอย่าง(เหลือเชื่อ!!) และแม้กระทั่งเล่นงานเคสึเกะที่เข้าใจอะไรไปเองจนเป็นเรื่องใหญ่ ในเวลาเดียวกันซาโอริก็ไปเที่ยวต่างประเทศกับเพื่อนร่วมงาน คาโฮะที่รู้เรื่องของบอร์ดนี้จากซากุราอิ ก็พยายามให้ซาโอริอ่านข้อความที่พวกยามาดะใส่กันในบอร์ด แต่ซาโอริก็ไม่ยอมอ่านท่าเดียว เฮ่อ...

ทางฝั่งคนในบอร์ดหลังจากยามาดะถอนตัวไปก็รู้สึกเหงาๆ จนหนุ่มโอซาก้าที่คอมเสียไปหลายวัน กลับมาเจอเรื่องนี้เข้าก็ได้ปลุกระดมคนทั้งบอร์ดเรียกให้ยามาดะกลับมารับฟังเพื่อนๆของเขาอีกครั้ง ซึ่งต่างคนต่างก็ใช้ทุกวิถีทางที่จะไปตามหายามาดะทั่วย่านอากิฮาบาระ ตั้งแต่เขียนโปสเตอร์ ทำป้ายโฆษณา แจกทิชชู่ในซองที่เขียนว่า "ให้เดนฉะกลับเข้าบอร์ด" แม้แต่ไปป่วนรายการกอล์ฟ

เพื่อให้ถ่ายทอดตัวเองผ่านทางโทรทัศน์ (เพราะพี่แกอยู่ไกล) ซึ่งกว่าที่ยามาดะจะรู้ตัว ก็ต้องตอนที่คาริน (นักพากย์) บอกให้เขากลับไปบอร์ดโน่น และเมื่อยามาดะกลับมาดูตามท้องถนนอีกที เขาก็ได้รู้ว่า เขาไม่ได้ตัวคนเดียว และ มีเพื่อนดีๆมากมาย ยามาดะกลับไปที่บอร์ดและตัดสินใจที่จะสู้อีกครั้ง

ยามาดะโทรไปฝากข้อความนัดให้ซาโอริอ่านข้อความทั้งหมดที่พวกเขาโพสท์กัน และ ข้อความสุดท้ายเขาเป็นคนพิมพ์อธิบายว่า สิ่งที่เขาทำ และ สิ่งที่เพื่อนๆในบอร์ดทำเพื่ออะไร? และเมื่ออ่านจบก็ขอให้ซาโอริไปพบเขาที่ Secret place ของเขา และกว่าที่ซาโอริจะได้รับข้อความนี้ก็เป็นช่วงค่ำของวันนั้น (เพราะคนใกล้ชิด ช่วยกันกล่อมให้เธออ่านมาตลอด..) และเริ่มอ่านข้อความในบอร์ด... แล้วสุดท้ายทั้งคู่จะลงเอยแบบใดกันนะ?

ตอนหน้าจะจบภาค TV แล้วครับ จะลงเอยแบบไหน แล้ว iTVจะหั่นเป็น 2 ตอน หรือจะตัดทิ้งเอาให้ดีๆนะ เดี๋ยวแฟนด่ากันทั่วแบบตอนที่ 1 อีกร้อก

เอ๊ะ ได้ฟัง Sekai O Sore O Aitoyobundaze! ของ Sambomaster ในตอนก่อนสุดท้ายจนได้ เสียดายอย่างเดียว ตอนที่คนในบอร์ดออกมาติดป้าย เห็นแค่ชินเป กับ คู่ผัวเมีย จริงๆต้องมีเรื่องของทุกคนในบอร์ด มาแปะโปสเตอร์อย่างทุลักทุเลอีกเพียบ เสียดายจังเลยครับ

คอมเมนต์ส่วนตัว : นี่เป็นตอนที่ผมว่าเวอร์ที่สุด ซึ้งที่สุด ซึ้งจนอธิบายเองไม่หมด สำหรับฉากที่เพื่อนๆร่วมบอร์ด มาช่วยกันส่งข้อความแบบออฟไลน์ให้ยามาดะน่ะครับ อยากให้ดูเองจังเลยครับ

แต่ว่านะ ซาโอริกับเคสึเกะเนี่ย เหมือนพวกฟังไม่ได้ศัพท์จับมากระเดียด ไม่เข้าใจเรื่องราวให้ถ่องแท้ก็ตีโพยตีพาย เหมือนคนไทยอีกมากมายที่อาศัยจมูกคนอื่น อาศัยตา อาศัยหูคนอื่นมาตัดสิน โดยไม่ยอมพิสูจน์ด้วยตนเอง เฮ่อ...คนธรรมดาเขาฉาบฉวยกันแบบนี้สินะ โอตาคุจึงเข้ากับพวกเขาไม่ได้...


กลับไปอ่านเรื่องย่อตอนที่ 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

และแล้ว ITV ก็เอาเพลงของมินะจัง ไปใส่แทนเพลงOP เดนฉะ อีกครั้ง!!
ทำไปได้ไงเนี่ย!!

#1 By gingavFX (203.113.37.6) on 2006-09-30 23:27

ปาฎิหาริย์สมชื่อตอนจริงๆ
จู่ๆไอทีวี ก็เปิดเพลงED แถมไม่มีการตัดต่อเพลงแบบเพลงทไวไลท์ เลยแฮะ!!

#2 By gingavFX (203.113.37.6) on 2006-10-01 00:09

สงสัยดู iTV แล้วเสียจริตแน่
คงต้องหาแบบต้นฉบับมาดูให้ได้...

#3 By โก๋สิจ๊ะ on 2006-10-01 18:12

อยากได้เพลงประกอบน่ะครับ มันดี

#4 By เสธ (203.114.98.110) on 2006-10-03 17:26

ชอบเพลงประกอบเหมือนกัน

เรื่องเว่อร์นี้ยอมให้เลย

ยิ่งเวอร์ยิ่งหนุกมากๆ

#5 By (58.8.125.254) on 2006-10-05 12:49