Blog จ่ากบ : สำนักข่าวคอมิกและอนิเม

ชื่อเรื่อง : BECK The Mongolian Chop Squad
แนว : ROCK / Drama
จำนวนตอน : 26 ตอน
ฉายทาง : TV TOKYO
จัดจำหน่ายในญี่ปุ่น : King Record


ถ้าคุณเป็นคนหนึ่งที่ติดตามข่าวสารการ์ตูนอนิเมชั่นญี่ปุ่นกันอย่างต่อเนื่อง คงพอจะ
ทราบกันว่าใน 1 ปี คนญี่ปุ่นจะได้รับชมอนิเมชั่นที่ฉายฟรีทางTV (บางเรื่องเป็น
ช่องดาวเทียมเสียเงิน) กันเป็นร้อยๆเรื่อง ซึ่งมีหลากแนวเลยทีเดียว ไม่ว่าจะเป็น
แอ็คชั่น คอมเมดี้ หรือ แนวแฟนเซอร์วิส(สาวสย-ชายหล่อ) แต่ท่ามกลางความ
ซ้ำซาก ก็มีเรื่อง BECK : The Mongolian Chop Squad ที่สร้างจาก
คอมมิกยอดนิยม(ในญี่ปุ่นนะ ในไทยรู้จักกันในกลุ่มแคบๆ) ของ ฮาโรลด์ ซากุอิจิ
เรื่อง BECK (ฉบับคอมมิกเป็นของ สนพ. วิบูลย์กิจ ในชื่อ ปุปะจังหวะฮา)

ซึ่ง BECK เป็นเรื่องเกี่ยวกับวันรุ่นชาย 5 คน ที่มารวมตัวสร้างผลงานเพลงของ
ตัวเองขึ้นมาโดยกว่าจะรวมตัวเป็นวงได้ ก็มีเรื่องราวมากมายผ่านเข้ามาในชีวิต โดย
เนื้อเรื่องจับความที่ตัวเอก ทานากะ ยูกิโอะ หรือชื่อเล่นว่า โคะยูกิ เด็ก ม.ต้น
ธรรมดาๆที่เบื่อหน่ายการใช้ชีวิตไปวันๆของตัวเอง ได้มาเจอกับ BECK หมา
ประหลาดๆ ของ มินามิ ริวสุเกะ วัยรุ่นชายที่ความเอกอุในเรื่องกีตาร์ ซึ่งการพบ
กับริวสุเกะนั้น เป็นการเปิดโลกของดนตรีROCK ให้กับโคะยูกิที่เอาแต่ฟังเพลง
ตามกระแส.... และได้พบกับสมาชิกในวงอีก 3 คนในภายหลัง

สิ่งที่เรียกได้ว่าแหวกแนวของBECK ก็คือ มันเป็นอนิเมเพลง แต่ไม่ใช่อนิเม
ประกอบเพลงอย่าง FANTASIA ผลงานอมตะของ วอลท์ ดิสนีย์หรอกนะครับ
แต่เป็นอนิเมที่สร้างขึ้นมาเพื่อถ่ายทอด INDIES CULTURE(วงการเพลงใต้ดิน)
ของญี่ปุ่นได้อย่างน่าสนใจ อันเนื่องมาจากเพลงที่ใช้ในเรื่องนั้น เป็นเพลงที่แต่งขึ้น
มาใหม่ทั้งหมดจากความร่วมมือของวงอินดี้ ที่เป็นเหล่าผองเพื่อนของ ฮิดากะ
โทโอรุ โปรดิวเซอร์ของเรื่องนี้ (ตัวเขาเองก็เป็นนักดนตรี) หลายเพลงนั้นถูกแต่งขึ้น
มาจากอิมเมจของเพลงที่ถูกกล่าวถึงในคอมมิก แต่เนื้อเพลงอาจจะไม่เหมือนกันซัก
ทีเดียวแต่ด้านอารมณ์รับรองไม่หลุดจากต้นฉบับแน่ ซึ่งเมื่อเนื้อเรื่องที่ประทับใจ
คนการ์ตูนคอเพลง มารวมกับเพลงที่เหมาะ ส่วนผสมที่ลงตัวจึงบังเกิดขึ้นใน BECK

แต่น่าเสียดายที่คนไทยที่รอสนับสนุนของลิขสิทธิ์อาจจะไม่มีโอกาสได้สัมผัสเรื่องนี้
เพราะผมเชื่อว่า ไม่มีค่ายลิขสิทธิ์ใดๆในไทย อยากจะลองเสี่ยงกับเรื่องนี้ เพราะมัน
ไม่ใช่อนิเมที่เข้ากับตลาดคนไทยนัก ถึงจะเป็นกลุ่มแฟนของฉบับคอมมิกก็คงยังไม่พอ
..และสู้กับเรื่องที่โด่งดังอยู่ก่อนแล้วไม่ได้ แต่ผมก็มีหวังอยู่เล็กๆว่า อาจจะได้ดู เพราะ
จริงๆแล้วตลาด VCD/DVD ของฝั่งการ์ตูนบ้านเรา ก็ต้องบอกว่า กว่าครึ่งเป็นแฟน
ของเรื่องนั้นๆถึงยอมควักเงินออกมาซื้อ และถ้าค่ายที่เอาเข้ามา นำเข้าSoundtrack
ของเรื่องนี้มาก็ยิ่งดีเลยล่ะครับ ตอนนี้คงได้แต่ฝันไปก่อน...